В мировое научное пространство через … Китай

27.07.2018

Как мы уже сообщали (http://www.isuct.ru/department/ightu/news/2018/07/10/nas-budut-znat-na-vseh-kontinentah), подписано  официальное  Соглашение  о  включении  журнала "Современные наукоемкие   технологии. Региональное   приложение"   в   международную наукометрическую  базу  данных  CNKI.

Подробнее.

CNKI  (China National Knowledge Infrastructure) -  Китайская национальная инфраструктурная платформа знаний и образовательных ресурсов -  сейчас известна во многих странах,  многие журналы указывают на своей обложке принадлежность к этой базе данных.  Базирующаяся в Пекине (КНР), CNKI является ведущим поставщиком учебных ресурсов, научных знаний для всех типов пользователей по всему миру.

Партнерами  CNKI  сегодня являются  более 400 международных  издательских компаний,  в том числе  «Эльзевир»,  «Шпрингер»,  «Тейлор и Френсис»,  «Уайли»  и др.  На платформе  CNKI  размещаются  95%  китайских полнотекстовых научных ресурсов.  Зарегистрированными пользователями являются  25 тысяч организаций и 20 миллионов индивидуальных    клиентов.  Платформа включает  более 50 тысяч  названий  журналов, в основном,  с метаданными статей  (на английском и китайском языках),  которые содержат ссылки на полнотекстовые  статьи на языке оригинала, на сайте автора.

Приглашение к сотрудничеству  - письмо от руководителя  Департамента по сотрудничеству с зарубежными издательствами,  институтами и организациями - поступило в редакцию журнала  еще в ноябре 2017 года.  Было удивительно узнать,  что там знают про Ивановский химико-технологический университет в России,  что проанализировали  качество журнальных публикаций  и обнаружили, что их тематика и содержание  (технологии, машиностроение, бизнес и экономика)  могут иметь ценность и значимость  для китайских читателей  и коммерческих заказчиков  в других странах – через сервис  «Кросс-языковой поиск».

Затем,  после нескольких месяцев переписки, для уточнения деталей,  прав и обязанностей  высоких договаривающихся сторон,  адаптации и форматирования  текстов по правилам CNKI,  пробного тестирования системы размещения журнальных материалов,  в мае 2018 года было заключено официальное Соглашение  о включении   журнала «Современные наукоемкие технологии. Региональное приложение»  в базу данных  CNKI  (до 31.12.2019 г. с последующей пролонгацией).

В  июле  2018 г.  метаданные  первого выпуска журнала  №1(53)2018 , в специальном формате, размещены в свободном доступе  на сайте  научной поисковой платформы  CNKI  (http://eng.scholar.cnki.net/) .

Каждая статья из журнала, в форме англоязычных  метаданных  (наименование,  аннотация,  библиография)  имеет ссылку на наш сайт,  дает подробный трафик перехода на  библиографию (в англоязычной транслитерации).   Научное индексирование статей по всей базе данных, расчет импакт-фактора  и другие сервисы  выполняются автоматически, ежеквартально,  с  предоставлением отчета  в ИГХТУ.

В заключение отметим  хорошую работу  зам. главного редактора  А.Н. Ильченко,  которая вела все переговоры и переписку  с организаторами, и  научного редактора  журнала А.Н. Петрова,  отлично и правильно выполнившего  верстку  метаданных  в специальном формате.   Профессионально  подошел к принятию  принципиального управленческого решения  и.о. проректора ИГХТУ  по научной работе  Ю.С. Марфин. 

Таким образом, теперь ученые из КНР, а вместе с ними – и ученые всего мира - смогут получать информацию о новых выпусках журнала и аннотациях статей в нем через крупнейшую национальную сеть данных о научных изданиях.

Соб. инф.

Изображение материала Изображение материала